Publication rapide
Alright, I haven't got much time to tell you all i WISH I COULD! I wish I could take you through every single moment that I just lived for the past few days! From my experiences with the kids and people of the camp to the first classes we gave!! Unfortunately, due to the lack of time I can't, however, I wish to thank all those who have left a comment on this blog, Facebook or by e-mail! It means a lot to me and keeps my mind focused on what I set out to fulfill! Thanks and please carry on!
Special thanks to :
Mom
Papie Mamie
Valerie
Quentin
Prisca
Herve
Lena
Jack
Valentine
Agathe
Melanie
Isabelle
Marc
Amelie
Monika
Leo
Hope I didn't forget anyone hehehe...
Alright, well I got ANOTHER 8 hour bus ride to Quito awaiting ... for once again we're heading to the customs office to get our computers! What a fight! We deserve them! But I honestly can't wait , because what has been happening is that every time we see the manager of the department of economics of Ecuador (some guy in charge of customs in some way or another), he keeps on stalling us. Last time he just said EVERYTHING is good, except for the date you see... you must change the date and everything will be good! So what did we do, since we're not too keen on bus 8 hour one way bus rides? We recorded everything they said and got in touch with a professor in law that we randomly met at the Campo Cocha who told us that if we ever had any further problems with customs to contact his office and that he would be glad to help us out with the lawyers he's working with! We'll see how this story turns out!
Oh yeah, and before leaving! It's great, when you take the bus at night here you have to get off at one point for police control. Last time, I was so tired that I got off the bus thinking that it was Quito and say "Hasta luego!" to the bus driver... seconds after before me stands a police man with his face completely covered and just with heavy gear... I could only see his eyes and he just says, " ID" and I was just like "eh?" ... I bet I almost seemed drunk, then I whooped out my American passport and was like "blaahh" ... Yeah, I was tired. Oh! And talking about passports, YES I HAVE TAKEN CARE OF MY PASSPORT, no NEED TO WORRY MOM!
Alright, well I'll try to post something about our first course!!
________________________________________________________________
Bon, j’ai pas vraiment le temps d’écrire tout ce que j’aimerais vous raconter ! J’aimerais tant pouvoir vous faire vivre chaque instant vécu ces derniers jours ! De mes premiers expériences avec les enfants et les habitants du camp aux premières classes que nous avons données !! Malheureusement à cause du manque de temps, je ne peux pas, cependant je tiens à remercier tous ceux qui ont laissé un commentaire sur ce blog, sur Facebook ou par e-mail !! cela représente beaucoup pour moi et me permet de me concentrer sur les buts que je me suis donnés !!! Merci et surtout continuer d’écrire !
Spécialement merci à :
Maman
Papie Mamie
Valérie
Quentin
Prisca
Hervé
Léna
Jack
Valentine
Agathe
Mélanie
Isabelle
Marc
Amélie
Monika
Leo
J’espère n’avoir oublié personne hihihi…
Bon, j’ai refait 8 heures de bus pour aller à Quito dans l’expectative… puisque nous retournions une fois de plus aux services de douane pour récupérer nos ordinateurs ! Quelle bagarre ! Nous les méritons ! Honnêtement là, je ne peux plus attendre, car à chaque fois que nous rencontrons le directeur du département économique de l’Equateur (un type responsable d’une certaine façon des douanes) il nous déboute. La fois d’avant, il nous disait que tout était en règle sauf que la date, vous voyez… vous devez la changer et tout sera en règle ! Donc qu’avons-nous fait, vu que nous ne sommes pas férus de 8 heures de bus pour un seul aller ? Nous avons enregistré tout ce qui a été dit et nous avons contacté un professeur de droit que nous avons rencontré par hasard à Campo Cocha et qui nous avait dit que si nous continuions à avoir des problèmes avec la douane de contacter son cabinet et qu’il serait ravi de nous aider avec l’aide de confrères avocats qui travaillent avec lui ! Nous verrons bien comment cette histoire finira !
Oh oui, et avant de partir ! C’est génial de prendre le bus la nuit dans ce pays, vous devez en descendre à un moment donné pour un contrôle de police. La dernière fois, j’étais tellement fatigué en descendant du bus que je me croyais à Quito et dis « hasta luego » (à tout à l’heure) ! au chauffeur de bus… quelques secondes après, se tient devant moi un policier le visage complètement camouflé, le corps bardé d’une artillerie impressionnante… Je ne pouvais qu’apercevoir ses yeux et il me dit : « ID » (papiers d’identité) et surpris, ne comprenant pas «hum, quoi ? » je devais avoir l’air saoul, j’ai alors présenté mon passeport américain et j’étais toujours « bla-bla… » (dans les vapes)… Ouais, j’étais fatigué. Oh ! en parlant de passeports , OUI, J’AI FAIT LE NECESSAIRE POUR MON PASSEPORT, NE T’INQUIETE PAS MAMAN ! »

5 Comments:
merci de prendre le peu de temps libre que vous avez pour donner des nouvelles. On s'attendrait presque à avoir une publication journalière alors quand il n'y en a pas pendant plusieurs jours on est sur "les dents"! n'oublie pas de me répondre à savoir comment faire pour corriger les fautes que je fais et que je ne vois qu'une fois le texte publié ! shame on me !des photos, des photos !!!
ISA
pour la douane je ne suis pas étonnée, apparement ils veulent un bakchich espérons que le notaire pourra vous sortir de là !
pour la nourriture cela se passe comment ?
et pour les cours je sui sûre que vous faites un carton !
je suis pleine d'admiration pour vous ! encore bravo...
ISA
merci à notre cher Stephen !
nous avons lu avec plaisir tes exploits nous attendons la suite avec impatience
gros bisous à toi et a tes parents qui liront ce courrier
papy
How do I get on to Stephens site? I am so impressed with his writing, he makes the reader feel as if they are with him as they are reading. How wonderful for him to have taken the chance to do this in Equator, very adventurous. The tarantulas would have been enough to get me to go home.
Peggy
J'ai copie/colle ces lignes que m'a envoyees PEGGY folle d'admiration !!!
Salut steph
C'est isa et mel. On est dimanche soir et on vient de finir l'examen de TI et là on vedge en buvant de la bière et en lisant tes aventures. Sérieux j'aime trop les photos de toi avec les enfants. T'as vraiment l'air heureux. On s'ennuie de toi et on a hâte de te voir.
à la prochaine xxx
P.s. Mel pense encore venir te visiter
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home