Loose

Yeah, loose, not lose. It's been a while fellow readers. I just have been lacking of inspiration, though here I am dropping a few lines for i feel obliged in giving some sign of life.

Our week of vacation has begun and it already is quite original. After having pushed the odds and making it to Tena late at night by hitching a ride in the back of a pick up with poring tropical rain , Yannick and I were let down by one of our friends. In fact, our friend Simon was supposed to give us a ride and after a wait of 4 hours more or less the following morning we get to the fact that it would be more wise to take the first bus to Quito if we did not want to lose any days of vacation.

Our mood being so-so, we finally looked through the windows the magnificent landscapes that led to the Cierra. As a back atmosphere, we had a constant and usual noise of a well filled up bus even though it was covered by the sound of a movie xXx (Vin Diesel, AN action movie for those who haven't seen it).

After a 5 hours drive, we arrived in Quito not knowing what do to do as to continue on to the Coast that night... to relate a concise story with no much interest and get to the point Yannick and I got into an argument. You must be thinking "hope it isn't to serious". No, I don't think so at least I believe not. The fact is that I am still in Quito while Yannick is already on the Coast (either in Manta or Montanita)and I have to try to find him... not having a phone umber or anything else. Like Lena put it in one of her messages to me, 'The adventure only really begins when you get lost during your journey' (wow i probably killed the quote, because i couldn't find it) In any case... tonight starts my adventure!!

Steff

Oh and don't worry mom ill be extra careful


______________________________________________________________________________________


Libre

Ouais, libre pas perdant. Cela faisait un moment mes amis lecteurs ! J’ai juste manqué d’inspiration bien que me voilà en train d’écrire quelques lignes car je me sens obligé de vous donner un quelconque signe de vie.

Notre semaine de vacances a commencé et voilà qu’elle est déjà plutôt originale. Après avoir tenté toutes nos chances et arriver à Tena tard dans la nuit en faisant de l’auto stop à l’arrière d’une camionnette sous une pluie tropicale et diluvienne, Yannick et moi ayant été laissés tombés par l’un de nos compagnons. En effet, notre comparse Simon devait passer nous prendre et après une attente d’environ 4 heures le lendemain matin nous en sommes arrivés à la conclusion qu’il serait plus judicieux de prendre le premier bus pour Quito si nous ne voulions pas perdre des jours de vacances.

Notre humeur étant «comme ci, comme ça », nous avons finalement regardé par la fenêtre les magnifiques paysages qui mènent à la Cierra (région montagneuse). Comme bruit d’ambiance, nous avions le bruit constant et habituel d’un bus rempli bien que ce dernier soit couvert par un film xXx (Vin Diesel, UN film d’action pour ceux qui ne le connaissent pas).

Après cinq heures de bus, nous arrivons à Quito indécis quant à continuer sur notre lancée vers la côte cette nuit… pour relater une histoire concise sans grand intérêt et en arriver aux faits, Yannick et moi avons eu une dispute. Vous devez vous dire « j’espère que ce n’est pas trop sérieux ». Non, je ne le pense pas, du moins je le crois. En fait, il se trouve que je suis ici à Quito et que Yannick est déjà sur la Côte (soit à Manta ou Montanita) et je dois essayer de le retrouver… n’ayant même pas un numéro de téléphone ou quoique soit d’autre. Comme Lena l’écrit dans l’un des messages qu’elle m’adresse, « l’aventure commence seulement réellement lorsque vous vous perdez pendant votre voyage ». (ouah j’ai dû chambouler sa citation ne pouvant pas la retrouver). Quoiqu’il en soit…… ce soir mon aventure commence !!

Steff

Oh et ne t’en fais pas maman, je serai extrêmement prudent.